dimanche 09 novembre - 16h
D'Orient et d'Occident
concert en co-plateau en partenariat avec le festival
Jazz'n Klezmer
Klezmassia quartet
musique traditionnelle des juifs
d'Europe de l'Est
Nour Sdouga, violon
Fabien Semin, accordéon concertina
Suzanne Bruyelles, guitare
Edmond Ghrenassia, clarinette
Le Fou
spectacle musical et chorégraphique
compagnie SOUWEIDA
Mohanad Ajaramani, oud
Lucien Zerrad, guitare
Gabrielle Weisbush, danse
Plein tarif : 15€
tarif réduit : 12€




Un co-plateau sans frontières, autour de deux traditions musicales.
A travers un spectacle onirique illustré de contes philosophiques tirés du
« Fou » de Khalil Gibran, les frontières de l’âme se redéfinissent à chaque
instant. La poésie de cet auteur libanais rendu célèbre par « Le Prophète » est
contée ici en français et en arabe. Le texte, tantôt déclamé, tantôt chanté,
est sublimé par l’expression chorégraphique de Gabrielle Weisbuch, et mis
en musique par le duo Souweida.
​
En première partie, lKlezmassia ce sont quatre parcours, quatre origines différents mais un seul et même amour du Klezmer, la musique des juifs d'Europe de l'Est. Comme au village, comme dans une fête de famille, ils, elles nous délivrent avec sincérité cette musique populaire enjouée et authentique.​​
​